ABER N°38,

Literary Review — No 38, winter 2009

Contents of the Abstracts


Aber's  Conference 517


Interlopers Saki translated in Breton by Mari Elen Maze 517
Lord Arzhur Sebile’s crime Oscar Wilde translated in Breton by Pierrette Kermoal 517

Literary review

Villette : On the tracks of the Brontë sisters in Brussels Johan Hellinx 517
And the war cut them down : Alain-Fournier, Rupert Brooke, Yann-Ber Kalloc’h Jorj Abherve-Gwegen 519


Church and Emav V : the part of creation Gwenael Maze 521

Articles published in ABER in 2009 531
Subscription form 537

Front Page by Steven Maze