| Poetry : pupil lover of your eye, tale of a lost one, weaving breath | Yann-Varc'h Thorel |
158 |
| During the nighttime | Pierrette Kermoal |
158 |
| The green turtle mystery (continuation) Ellery Queen Jr. | translated by Mari Elen Maze |
160 |
| History and ideologies in the Second Emsav | Gwenael Maze |
160 |
| Reading ? | Pierrette Kermoal |
161 |
| "Quicksilver under the tongue", by Sylvain Trudel | Pierrette Kermoal |
162 |
| "Lydia Cassatt reading the Morning Paper", by Harriet Scott Chessman | Pierrette Kermoal |
163 |
Subscription form |
165 |
Front Page by Steven Maze
The present issue is the result of a collective work; we gratefully thank every one who helped to carry it out.
© Aber and the authors for the Breton writings and the translations.
© Aber and Steven Maze for the front page.